Designazione inglese (RW in breve) per un gruppo di malattie del legno della vite, che sono presumibilmente causate da virus. Questi includono la malattia della corteccia di sughero, la scanalatura del fusto e la corrosione del fusto. Le cause non sono ancora del tutto comprese, ma sono probabilmente gruppi di virus come i clostrovirus A e B della vite e vari complessi di virus di leafroll. Tutte queste malattie portano come minimo a una riduzione della resa e a una durata di vita notevolmente ridotta delle viti. La trasmissione o la diffusione delle malattie avviene (almeno in Europa) soprattutto durante l'innesto attraverso portainnesti o marze infetti. Solo in Messico e negli Stati Uniti meridionali è stato dimostrato che anche una cocciniglia è portatrice (nel caso della corteccia di Corky). I sintomi delle diverse malattie sono molto simili perché il legno e la corteccia sono colpiti dall'infezione.
Ho grande rispetto per la portata e la qualità dell'enciclopedia wein.plus. È un posto unico dove andare per informazioni nitide e solide sui termini del mondo del vino.
Dr. Edgar Müller
Dozent, Önologe und Weinbauberater, Bad Kreuznach