Questo difetto del vino, che di solito si verifica dopo la fermentazione alcolica, può derivare da una fermentazione malolattica che non ha proceduto correttamente. I sinonimi sono: macchia di acido butirrico, macchia di yogurt, macchia di siero di latte e bottone di uva acida. A causa del sinonimo di odore di acido butirrico, spesso si pensa erroneamente che sia dovuto all'acido butirrico contenuto nel vino (vedi fermentazione dell'acido butirrico). Una fermentazione acida incontrollata può portare a infezioni da batteri lattici del genere Pediococcus e Lactobacillus. Questi producono la sostanza aromatica diacetile, che conferisce l'inconfondibile e tipica nota burrosa (lattica) o erbacea. Il difetto si manifesta con un odore e un sapore leggermente agrodolci tipici dello yogurt, del latticello, del formaggio o dei crauti e quindi anche con una torbidezza lattiginosa nel vino. I vini con bassa acidità e basso contenuto di tannini e un elevato valore di pH sono particolarmente a rischio. Il carbone attivo viene utilizzato per combattere questo difetto del vino. Un difetto del vino abbastanza simile è il lindtone, anch'esso causato dai batteri lattici.
![]()
Ho grande rispetto per la portata e la qualità dell'enciclopedia wein.plus. È un posto unico dove andare per informazioni nitide e solide sui termini del mondo del vino.
Dr. Edgar Müller
Dozent, Önologe und Weinbauberater, Bad Kreuznach