Questa malattia della vite, che si verifica principalmente su viti molto giovani, è stata descritta per la prima volta in Francia nel 1961. È causata da un complesso fungino dei generi Campylocarpon, Cylindrocarpon, Cylindrocladiella e Ilyonectria. I funghi colonizzano e intasano i percorsi dello xilema (tessuto guida). Gli effetti sono una crescita più debole dei germogli, una massa fogliare ridotta e internodi accorciati con foglie clorotiche. Le radici sono scolorite in rosso nerastro con aree molli e possono successivamente marcire. Il legno all'interno del portainnesto può essere scolorito in rosso o viola.
Per i miei molti anni di lavoro come redattore con un focus enologico, mi piace sempre informarmi nell'enciclopedia del vino quando ho domande speciali. Leggere spontaneamente e seguire i link porta spesso a scoperte emozionanti nel vasto mondo del vino.
Dr. Christa Hanten
Fachjournalistin, Lektorin und Verkosterin, Wien