Termine inglese (harvest, harvest time, yield) - in viticoltura si intende la vendemmia. È usato nel Nuovo Mondo con termini complementari per descrivere vini Auslese speciali. Nei paesi di lingua tedesca, questo equivale più o meno a Spätlese, Auslese, Beerenauslese e Trockenbeerenauslese. Per esempio in Sud Africa: Late Harvest = Spätlese, Special Late Harvest = Auslese, Noble Late Harvest (NLH) = Beerenauslese (vedi anche sotto Edelkeur). O in California: Vendemmia Tardiva Selezionata = Spätlese, Grappolo Individuale Selezionato Vendemmia Tardiva = Beerenauslese, Bacca Individuale Vendemmia Tardiva = Trockenbeerenauslese.
In passato, avevi bisogno di una grande quantità di enciclopedie e di letteratura specializzata per tenerti aggiornato nella tua vita professionale di vinofilo. Oggi, l'enciclopedia del vino di wein.plus è uno dei miei migliori aiutanti, e può essere giustamente chiamata la "bibbia della conoscenza del vino".
Prof. Dr. Walter Kutscher
Lehrgangsleiter Sommelierausbildung WIFI-Wien