Designazione (anche diretta, autoportante, francese: Producteur direct) per i vitigni senza radici che non sono stati innestati. Come dice già il nome, stanno "sul proprio piede", per così dire. Il termine è stato coniato per la prima volta in relazione all'introduzione, nella seconda metà del XIX secolo, della pratica ormai comune di innestare marze su portainnesti americani. Questo alla fine ha avuto successo nel combattere la fillossera dopo molti tentativi falliti. Infatti, prima della comparsa del parassita in Europa, questa misura non era necessaria e quindi tutte le viti erano portatrici dirette. Alcuni vitigni americani sono spesso coltivati come portatori diretti (soprattutto negli Stati Uniti), poiché alcuni di essi sono più o meno resistenti alla fillossera e quindi non è necessario alcun innesto.
Ho grande rispetto per la portata e la qualità dell'enciclopedia wein.plus. È un posto unico dove andare per informazioni nitide e solide sui termini del mondo del vino.
Dr. Edgar Müller
Dozent, Önologe und Weinbauberater, Bad Kreuznach