Nome della forma piatta e bulbosa della bottiglia (di colore marrone o verde) nella regione vinicola tedesca della Franconia. È usata qui da almeno 250 anni. Fu utilizzata inizialmente per il Würzburger Stein e successivamente anche per altri vini della Franconia. Nel 1728, il consiglio comunale di Würzburg decise che i migliori vini del Bürgerspital della città dovessero essere imbottigliati in Bocksbeutel. Questo per dare al vino della Franconia un'identità inconfondibile e proteggerlo dagli "abusi commerciali" (contraffazioni).
Per motivi pratici, la forma è probabilmente derivata dalle borracce utilizzate dai militari. Queste sono più facili da trasportare nei bagagli o sul corpo e non possono rotolare via su terreni irregolari. Il nome deriva da "bottiglia bulbosa" o da "Booksbüdel" (un astuccio usato in passato per il libro di preghiere). Secondo un aneddoto, alcune monache benedettine avrebbero acquistato delle bottiglie che si adattavano perfettamente alle loro borse per i libri di preghiera. In questo modo, erano in grado di rifornirsi della bevanda divina senza essere sospettate mentre "si ritiravano per la preghiera".
Per me, Lexicon da wein.plus è la più completa e migliore fonte di informazioni sul vino attualmente disponibile.
Egon Mark
Diplom-Sommelier, Weinakademiker und Weinberater, Volders (Österreich)