Il vitigno rosso è originario della regione mediterranea. Il nome significa "nero", riferendosi al colore scuro dell'uva. I sinonimi raggruppati alfabeticamente per paese sono Blaue Cyperntraube, Cyperntraube (Germania); Kipreico Mavro, Kypreiko Mavro, Kypriotiko, Mavro Kyproy, Skuro Mavro, Staphili Mavro (Grecia continentale); Cipro Nero, Cypro Nero (Italia); Korithi Mavro, Kritiko Mavro (Creta); Ntopio Mavro (Cipro). Nonostante sinonimi apparentemente suggestivi o somiglianze morfologiche, non deve essere confusa con le varietà Cyprus Grape (con sinonimi...
Il glossario è un risultato monumentale e uno dei più importanti contributi alla conoscenza del vino. Di tutte le enciclopedie che uso sul tema del vino, è di gran lunga la più importante. Era così dieci anni fa e da allora non è cambiato.
Andreas Essl
Autor, Modena