Il vitigno a bacca rossa è originario dell'Italia. Esistono circa 100 sinonimi, il che indica che il vitigno è molto antico. Alcuni di essi sono Abendrot, Abendroth, Blauer Blank, Blauer Hainer, Blauer Kracher, Blauer Rosszagler, Bleda Cerna, Bleda Zherna, Cerna, Chorkutsa Rozovaya, Chorkutsa Rozove, Columella Variegata, Crljenak, Heninger Blau, Jalovna Modrina, Krishatna, Modrina, Peles, Pelesovna, Piles, Pilesovna, Plagner, Plagnes, Pljuskavac, Prčevac, Prčevac Crvenkasti, Prčevac Jedri, Prčevac Sarica, Rogoznička, Rosszagler, Rothhainer, Schilcher, Šijaka, Voulpia, Vulpe, Vulpoaica, Vulpya e Zwergstock. Alcuni sinonimi sono utilizzati anche per le varietà Blauer Wildbacher (Blauer Kracher, Schilcher), Hanns (Abendrot) e Žametovka (Blauer Hainer). Tuttavia, non si sa nulla sulle possibili connessioni. Il sinonimo Columella Variegata si riferisce all'autore romano Columella (I secolo); forse un riferimento a una varietà o a un possibile antenato da lui citato.
Come presidente onorario della Domäne Wachau, è il modo più facile e veloce per me di accedere all'enciclopedia wein.plus quando ho delle domande. La certezza di ricevere informazioni fondate e aggiornate lo rende una guida indispensabile.
Hans-Georg Schwarz
Ehrenobmann der Domäne Wachau (Wachau)