Termine francese per il rubinetto di legno di una botte di vino, che "canta" (cigola) quando viene girato o aperto e "piange", per così dire, quando il vino esce (francese: chante et pleure = cantare e piangere). Tale rubinetto di legno è anche il simbolo di una confraternita del vino a Vouvray nella Loira chiamata Confrérie de la Chantepleure. Una chantepleure è anche un recipiente bulboso fatto per lo più di ceramica per innaffiare le piante. Ci sono molti piccoli fori sul fondo. Dopo il riempimento, il flusso viene impedito mettendo il pollice in cima e il versamento viene iniziato rilasciando l'apertura. Vedi anche gli elenchi di parole chiave rilevanti sotto botte e vasi vinari.
In passato, avevi bisogno di una grande quantità di enciclopedie e di letteratura specializzata per tenerti aggiornato nella tua vita professionale di vinofilo. Oggi, l'enciclopedia del vino di wein.plus è uno dei miei migliori aiutanti, e può essere giustamente chiamata la "bibbia della conoscenza del vino".
Prof. Dr. Walter Kutscher
Lehrgangsleiter Sommelierausbildung WIFI-Wien