Il termine francese significa "grande crescita", si riferisce solitamente al vino (ma anche ad altri alimenti come la birra, il caffè e il cioccolato) ed è strettamente legato alla filosofia del terroir. Ciò significa che, a prescindere dalle possibili fluttuazioni di qualità tra le annate, un certo tipo di terreno e il microclima locale sono di qualità costante e determinante, per cui anche l'arte del viticoltore è decisiva.
I Cru Classés sono da intendersi in aggiunta all'Appellation d'Origine Protégée valida in Francia e caratterizzano le migliori qualità. Tuttavia, il termine ha significati diversi nelle singole regioni vitivinicole. Può riferirsi a una località, a un comune o a uno château (vigneto) o al vino che vi si produce. A Bordeaux, gli interessi delle aziende vinicole Grands Crus sono rappresentati dall'UGCB (Union des Grands Crus de Bordeaux).
Le fonti serie su internet sono rare - e l'enciclopedia del vino su wein.plus è una di queste. Quando faccio ricerche per i miei articoli, consulto regolarmente l'enciclopedia wein.plus. Lì ottengo informazioni affidabili e dettagliate.
Thomas Götz
Weinberater, Weinblogger und Journalist; Schwendi